PANAS!!! Emma Maembong Akhirnya Berdamai. Dengan Siapa Tu? WOW!!! EKSLUSIF!!

GAMBAR HIASAN

PETALING JAYA: Persengketaan pereka fesyen Ezuwan Ismail dengan pelakon Emma Maembong sejak tahun lalu akhirnya terlerai apabila wanita itu tampil memohon maaf.


Ezuwan berkata, Emma ada bertemu dengannya secara peribadi ketika penggambaran sebuah drama yang dilakukan di butik pakaiannya, dekat sini, minggu lalu.

"Alhamdulillah kami sudah berdamai, dia (Emma) ada datang bertemu saya di pejabat butik saya ketika dia sedang menjalani penggambaran drama yang menjadikan premis saya sebagai lokasinya.

"Dia juga tidak mahu terus bermusuh dan meminta saya untuk menjelaskan perkara sebenar yang berlaku antara saya dengan adiknya Chacha Maembong berkaitan insiden baju rekaan saya yang tidak dipakai adiknya itu," katanya kepada mStar Online.

Ezuwan Ismail

Ezuwan diminta mengulas hubungannya dengan aktres berkenaan selepas mereka sebelum ini dilaporkan bermasam muka kerana insiden baju tajaannya.

Kejadian bermula apabila Ezuwan meluahkan rasa kecewa dan berkecil hati apabila baju rekaannya tidak dipakai oleh adik aktres itu, Chacha Maembong semasa Anugerah Skrin 2014 (ASK 2014) pada November lepas
Emma yang tidak berpuas hati dengan kenyataan Ezuwan di Facebook tampil membela adiknya dengan mempersoalkan sikap pereka fesyen berkenaan.

Sementara itu, Ezuwan berkata, dia enggan mengenang kembali hal tersebut dan menamatkan permusuhan dengan Emma dan Chacha.

"Kami dah baik, dia dah unblock saya di Instagram dan saya juga dah follow dia balik di laman sosial. Saya juga harap kami boleh bekerjasama semula seperti sebelum ini.

"Lagi pula industri ini kecil sahaja, tiada guna bermasam muka," ujarnya.

PANAS!!! Aksi "PANAS" Agnes Monica Ketika Di Gym Yang Pasti Membuatkan Anda Tidak Boleh Tidur Malam.

WOW!! VIDEO AGNES MONICA KETIKA DI GYM

|


Jangankan perempuan, laki-laki pun sulit mendapatkan perut kotak-kotak kalau tidak disertai disiplin tinggi dalam berlatih fisik, khususnya gym. Namun, penyanyi berbakat Agnes Monica mampu melakukan itu hanya dalam waktu tiga bulan saja. Maklum saja, pelatih gym yang direkrutnya bukan sembarangan, yaitu binaragawan Ade Rai yang pernah menjadi juara dunia di Amerika Serikat. Yuk kita lihat seperti apa bentuk tubuh Agnes Monica saat ini.

Sudah enam bulan terakhir ini Agnes berlatih bersama Ade Rai. Dalam sebuah wawancara dengan TV lokal, Ade Rai pernah menjelaskan sekilas metode latihan yang dijalani Agnes.

“Agnes setiap hari menjalani pemanasan, lari sprint, kemudian angkat beban. Semua dijalani berhari-hari, dan dia sangat disiplin. Trainingnya cukup berat, tapi Agnes menjalaninya dengan fun“, ujar Ade Rai.

Hasilnya sudah terlihat tiga bulan setelah aktif berlatih. Kini, enam bulan berlalu, tubuh Agnes makin berotot.

Kita lihat dulu bagaimana bagian perutnya yang rata, dan mulai muncul pulasix-pack seperti yang biasa dijumpai pada lelaki yang rutin latihan gym.

Six-pack, atau bagian perut yang terlihat kotak-kotak, pada tubuh Agnes memang belum semenonjol binaragawati kelas dunia. Tetapi, apa yang dimiliki Agnes jarang dijumpai pada wanita kebanyakan.

Kerja kerasnya sudah mulai membuahkan hasil, dan Agnes kini mulai sering memamerkan perutnya yang rata dan kotak-kotak.

Gambar-gambar di atas diupload Agnes Monica melalui Instagram, termasuk video saat dia menjalani latihan beban. Berikut ini parade gambar Agnes saat latihan beban .

Dengan latihan beban secara rutin setiap hari, kini otot-otot lengannya juga mulai terbentuk. Otot bisep dan trisep mulai terbentuk, seperti terlihat dalam gambar berikut ini:

Jangan salahkan Agnes, kalau dia ingin memamerkan kerja kerasnya dalam berlatih fisik dan latihan beban, he.. he.. Sampai-sampai dia membuat foto montase yang berisi dua Agnes dalam satu frame seperti berikut ini, demi memamerkan bagian punggung, lengan, dan bokong yang semuanya terlihat jauh lebih kencang daripada sebelum aktif berlatih.

Tentu saja Agnes bukan ingin sekadar pamer tubuh. Dia membutuhkan semua ini untuk mendukung aksi-aksi panggungnya, yang selalu dinamis, mengikuti gerakan para penari latar yang sudah menjadi bagian dari penampilannya selama ini.


Berikut ini salah satu aksi panggung Agnes Monica, dengan otot paha yang juga sudah terbentuk:

Selain latihan fisik dan latihan beban dalam porsi yang tepat di bawah arahan Ade Rai, Agnes Monica juga harus menjalani diet yang ketat pula. Ya, inilah tuntutan profesi yang membutuhkan fisik prima untuk menyerasikan dengan penampilannya di atas panggung.

PANAS!!! 10 Gambar Fazura Menangis Di Atas Pentas FFM27 Semalam Dan Apa Yang Terjadi Selepas Itu Amat Mengejutkan Peminat.

10 Gambar Pelakon Fazura Menangis Di Atas Pentas FFM27

Gambar Pelakon Fazura Menangis Di Atas Pentas FFM27

Pelakon Nur Fazura telah diumumkan sebagai pemenang untuk anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-27 (FFM27) semalam.

Yang menjadi tumpuan, Fazura dilihat menangis dan ternyata tidak dapat menahan air matanya apabila memegang trofi tersebut.

Pada majlis FFM 27 yang berlangsung di Dewan Plenary, Kuala Lumpur Convention Centre itu, Fazura berjaya menggondol anugerah tersebut menerusi lakonannya dalam filem Manisnya Cinta di Cappadocia.

Nur Fazura telah menewaskan saingannya yang lain yang tak kurang hebat juga seperti Sara Ali, Dawn Cheong, Maya Karin dan Lisa Surihani.

Ini beberapa gambar saat Nur Fazura menangis:

PANAS!!! Abam Bocey "KANTOI" Bersama Kekasih baru. Cantik Gadis Pilihan Hati Abam. TAHNIAH!!

Siapakah Gadis Bertuah Pilihan Abam Ini Sebagai Isteri Tahun Depan..?

SIAPAKAH GADIS BERTUAH ITU??

Sama sama kita nantikan..........

PANAS!!! Gambar Aksi "GHAIRAH" Seorang Artis Bersama Pasangannya Kini Tersebar. Oh Artis!!!!

GAMBAR NABIL HLIVE BERASMARA DALAM KOLAM TERSEBAR!

ARTISMELETOP dapat mengorek cerita-cerita lama mengenai Ahmad Nabil Mahir atau pun lebih popularNabil Mahir. Jom ikuti kisah hidup beliau.

Ahmad Nabil atau Billy sebenarnya bukan muka yang asing lagi pada pandangan kita semua. Cumanya samaada perasan atau tidak. Kami pernah jumpa dengan Nabil ni tahun lalu semasa dia menjayakan iklan Vitagen di sebuah Universiti tempatan. Ala, iklan Vitagen yang berjoget-joget tu.

Ahmad Nabil usianya baru 21 tahun dan yang kami perasan selain Vitagen, banyak lagi iklan lain yang terpapar wajahnya seperti Petronas, Digi, Pizza dan Cadbury. Tapi gambar-gambar dalam pool ni tak sure pulak adegan dari iklan atau iklan buatan sendiri.

Biodata Ahmad Nabil

Hey there! 1st of, my name’s Nabil. You can call me that or Billy. I’m Malay with partly mix of Chinese and Indonesian. Proud of it, thank you. Haha! I’m a STRAIGHT guy, so you guys out there which are not, please don’t try to hit on me. Would really appreciate that. I’m a very friendly guy once u get to know me. So don’t hesitate or shy to talk to me or approach me if you see me around. =) just say hi, i wont bite. :p I’m a open-minded type of guy. Very easy to get along with. I don’t smoke nor drink. But if you do, i got nothing against that. What sport I play? Tennis. I love tennis. Oh did I hear you ask when is my birthday? ah~, its on April 28, 1988. Haha! I’m 22 this year. If you want to know more about me, just add me up and ask me aite? Don’t be a stranger. =)

-Note to those people that doesn’t like me: I don’t know why you wanna hate me for, but for whatever reason you have, please don’t pick a “big talk” fight with me. It’s lame and childish. If you have a problem with me, talk to me nicely. I’m nice when you’re nice.

Respect Me, and I’ll Respect You.

PANAS!!! Cerita Sebenar Disebalik Gosip Liar Tasha Shilla Baru-baru Ini Yang Akan Mambuatkan Anda Terkejut!

Apa yang sebenarnya berlaku menjadi lebih jelas melalui laporan yang dimuat naik oleh Carmen Emirda di akaun Instagramnya.

Menurut Hans, pada mulanya dia datang ke kelab tersebut dan terserempak dengan Tasha. Dia cuba bersalaman dengan bekas kekasihnya itu tetapi tidak diendahkan. Hans seterusnya duduk di sebuah meja.

Secara tiba-tiba, Tasha Shila yang berada dalam keadaan mabuk telah menampar dan menendang kaki Hans. Orang ramai yang berada dalam kelab telah menarik Tasha dan menyimbahnya dengan air akibat serangan itu. Beberapa orang pengawal kelab kemudiannya membawa Tasha keluar.

Hans bagaimanapun tidak mempedulikan Tasha. Ketika hendak pulang, Hans berjalan di tempat letak kereta bersama rakannya namun diserang kira-kira 30-40 orang lelaki berbangsa Melayu. Kunci keretanya pula dirampas oleh bapa Tasha.

Apa yang berlaku selepas itu tidak diketahui. Melihatkan keadaan Hans yang okay sahaja, mungkin jaguh tomoi itu berjaya mempertahankan dirinya dari serangan. Macam filem aksi pula jalan ceritanya.

Apa pun, kes ini telah menjadi kes polis. Begitu pun, masih belum ada sebarang penjelasan dari pihak Tasha mengenai perkara ini.

Seperti biasa, kita serahkan saja pada pihak polis untuk menyiasat perkara sebenar. Seingat kami, Tasha pernah mengatakan dia ke kelab malam untuk menenangkan fikiran, tetapi bila jadi perkara begini, bukannya tenang kot Tasha, tetapi makin bercelaru dibuatnya

PANAS!!! Seorang Anak Artis Popular 90 an Tampil Dengan Gaya Tayang "TUTTT" Dan Gaya Hidup Bebas Kini Teruk Di Kritik Netizen.

Anak Sofea Jane bikin panas tayang lurah di media sosial

Jika ibunya terkenal dengan bakat berlakon dan menjadi pujaan ramai peminat di negara ini kerana kehebatan di dunia seni, lain pula dengan anak perempuannya yang seorang ni..

Anak pelakon popular 90 an Sofea Jane kini terkenal dengan kehidupan sosial yang sangat terbuka serta gaya berfesyen yang sangat berbeza dengan budaya melayu..

Sebelum ini, gambar anak selebriti ini berbikini bersama adiknya mendapat kritikan para netizen di dunia maya.. Kini muncul pula beberapa keping gambar tentang anak selebriti ini yang menonjolkan imej buruk kepada keluarganya.

Sambil terkangkang berpeluk dengan lelaki, serta pakai baju berfesyen tayang lurah dada kepada umum, ia jelas menunjukkan bahawa gadis itu memang kurang didikan agama dan tak menmperdulikan segala peraturan yang ditetapkan kepada Umat Islam.

Mungkin bagi Arissa, pakaian serta sikapnya itu membuktikan dirinya liberal serta bukan kekampungan. Tetapi sebagai anak kepada seorang yang dikenali ramai, perbuatan Arissa itu akan memalukan ibu serta keluarganya sendiri.

Lain lah kalau mereka sendiri merestui gaya hidup liar yang ditampikan oleh gadis muda berkenaan. Bagaimanapun, diharap Arissa akan berubah ke arah kebaikan suatu hari nanti.

Setiap manusia tidaklah sempurna.., begitu juga dengan Arissa... Semoga dia dibawah lindungan Tuhan hendaknya.. Aminn.

PANAS!!! Keadaan Menjadi Lebih Tegang Apabila "KAKA" Masuk Campur Dan Mengatakan Gosip Adalah Punca Tasha Shilla PUTUS!

KUALA LUMPUR: Ramai yang sudah maklum pelakon Tasha Shila dan teman lelakinya yang juga seorang peninju dari Thailand, Han Chen Wong, 24, sudah merancang untuk berkahwin dalam masa terdekat. Bagaimanapun, tiada angin tiada ribut, baru-baru ini timbul khabar mengatakan hubungan pasangan itu putus di tengah jalan dan muncul pula cerita mengenai orang ketiga, Kaka Azraff bintang kelahiran program realiti TV, Mentor. Kaka ketika dihubungi hari ini untuk kepastian, terkejut apabila dikaitkan sebagai orang ketiga yang menjadi punca hubungan Tasha dan Hans putus. "Persoalannya sekarang adalah kenapa Kaka dikaitkan dalam cerita ini? Apa yang boleh saya katakan, saya tidak ada kena mengena langsung dalam hal mereka. "Saya tidak faham mengapa saya yang perlu menjawab mengenai gosip ini. Sebaliknya, mereka lebih berhak menjawab setiap persoalan kerana Tasha dan Hans lebih tahu apa yang berlaku antara mereka," katanya ketika dihubungi, sebentar tadi. Sebuah portal berita baru-baru ini melaporkan pihaknya mendapat tahu hubungan Tasha dan kekasihnya terputus disebabkan Kaka. Lebih dramatik lagi, Kaka dan Tasha dikatakan mempunyai hubungan yang sangat rapat sebelum ini, malah mereka pernah bersama-sama ke sebuah pulau peranginan terkenal di Indonesia untuk sesi fotografi pra-perkahwinan seorang rakan artis. Walaupun mengaku berkawan dengan Tasha, Kaka akui langsung tidak pernah terfikir apatah lagi mahu mengambil tahu hubungan wanita itu bersama kekasihnya. "Saya pernah terserempak dengan mereka bersama hanya sekali di sebuah majlis. Itu saja dan kami OK saja. "Jadi, saya tidak ada apa-apa nak cakap kerana ini adalah hal mereka dan bukan hal saya. "Saya harap mereka dapat selesaikan masalah mereka dengan cara baik tanpa membabitkan nama orang lain," katanya yang mahu mengambil isu ini sebagai satu yang positif. Sepanjang bergelar penyanyi, Kaka berkata ini adalah gosip pertamanya dikaitkan dengan lelaki. Dia turut rasa terkilan apabila namanya dikaitkan dalam gosip berkenaan. Bagi Kaka, dia mungkin dikaitkan dengan gosip itu kerana dia peramah. Justeru, sebagai pengajaran, dia akan cuba mengehadkan pergaulan selepas ini. Jelas gadis itu lagi, dia mempunyai banyak perkara lain yang perlu difikirkan termasuk memberi fokus kepada single baharu berjudul Bukan Hal Aku. Dia turut menolak dakwaan yang mengatakan gosip itu sengaja dibangkitkan bagi mempromosikan single baharunya itu. "Mungkin ini hanya kebetulan. Sekarang saya hanya lebih teruja untuk bercakap mengenai single baharu saya. "Single ini menonjolkan siapa diri saya yang sebenar dan saya harap peminat boleh nampak genre dan muzik yang mahu saya bawa. Ia bersesuaian dengan jiwa saya," katanya yang berharap single Bukan Hal Aku itu dapat mencuit hati pendengar. Untuk single baharu itu, Kaka bekerjasama buat kali kedua bersama kumpulan Sleeq. Kali ini juga Kaka akan menampilkan teman rapatnya, Juliana Evans dalam klip video yang turut akan dilancarkan pada 24 Mac ini.

Sumber : Berita Harian

PANAS!!! Satu Lagi Pengakuan Han Wong Tentang "PEKUNG" Yang Selama Ini Di Selindungi Oleh Tasha Shilla. SENSASI!!!

GAMBAR TASHA SHILA TERKANTOI MABUK TERSEBAR?

Kira-kira dua minggu lepas, pelakon Tasha Shila telah terlibat dengan satu kemalangan di Petaling Street, Kuala Lumpur.

Menurut sumber kami, Tasha yang menaiki kereta BMW telah melanggar sebuah kereta Hilux. Kereta yang dipandu oleh Tasha terbalik, tetapi mujur dalam kejadian yang berlaku pada pukul tiga pagi itu Tasha tidak cedera.

Dia masih okay dan sempat menjadi tetamu menyambut kedatangan Jay Park di sebuah butik di KLCC beberapa hari lepas, selepas itu berada di Zouk pada pagi Jumaat.

Pukul tiga pagi biasanya wanita seusia Tasha sedang enak beradu di kamar tidur. Tetapi mungkin Tasha masih berada di luar untuk mencari ketenangan. Dan mungkin juga Tasha berada dalam keadaan mengantuk waktu ia berlaku.
Diharap Tasha akan memandu dengan lebih berhati-hati selepas ini. Kalau ada apa-apa yang buruk berlaku keluarga juga yang susah hati, kan?
Lagi tiga gambar dengan membaca entri ini sepenuhnya.

PANAS!!! Keburukan Demi Keburukan Tentang Tasha Shilla Akan Didedahkan Oleh Han Wong. SENSASI!!!

Han akan mendedahkan bukti mengenai insiden serangan membabitkan bekas teman wanitanya, Tasha Shilla di Instagram.

PETALING JAYA: Tidak tahan lagi dengan sikap Tasha Shilla, ahli muay thai iaitu Han Wong mahu mendedahkan insiden serangan bekas kekasihnya itu di dalam kelab hiburan termasuklah pendedahan rakaman video.


Han, 25, ketika dihubungi mStar Online berkata, setakat ini dia sudah pun mengumpul beberapa bahan bukti dan rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di pusat hiburan berkenaan untuk siasatan pihak polis.


"Saya ada semua bukti berhubung insiden berkenaan dan selepas semua siasatan dilakukan saya sendiri akan dedahkan dalam Instagram saya tentang kebenaran kejadian itu.


"Saya tidak berbohong malah ramai orang yang melihat kejadian itu termasuk beberapa rakan artis yang turut berada di kelab sama.


"Tujuan saya bukan untuk memburukkan Tasha tetapi saya ingin mencari keadilan kerana saya tidak bersalah dalam hal tersebut," katanya.


Tambahnya lagi, dia sudah pun membuat laporan kedua di sebuah balai polis pada petang Jumaat selain menyerahkan beberapa bahan bukti kepada pihak berkuasa bagi membolehkan mereka melakukan siasatan termasuk bukti rakaman CCTV di kelab berkenaan.

Gambar kiri menunjukkan Han bersama wanita yang dikatakan kekasih barunya iaitu Carmen Emirda manakala gambar kanan adalah laporan polis yang dibuat lelaki itu.

Dalam pada itu, Han berkata, dia terkejut dengan tindakan Tasha di kelab itu memandangkan mereka tidak pernah bertemu sejak berpisah tiga bulan lalu.


Kata Han, sekiranya ada sebarang rasa tidak puas hati terhadapnya, Tasha boleh bersemuka dengannya secara peribadi dan bukannya menimbulkan kekecohan.


"Saya tidak tahu apa motif dia kerana kami sudah lama tidak berjumpa tetapi setiap masalah boleh berbincang secara baik dan bukannya mencetuskan masalah," ujarnya.


Ditanya mengenai hubungan sebenar dia dengan wanita dikenali sebagai Carmen, Han mengakui wanita berkenaan adalah kekasihnya dan dia tidak bersalah hal tersebut.


"Saya kasihan kepada Carmen kerana dia tidak bersalah tetapi turut diserang pada kejadian itu," katanya.


Sementara itu, menceritakan mengenai kejadian berkenaan, Han berkata, dia terserempak dengan Tasha di kelab berkenaan yang terletak di Jalan Tun Razak dekat sini sebelum mendekatinya untuk bersalaman.


Bagaimanapun kata Han, salam yang dihulurkan tidak diendahkan Tasha sebelum dia mengambil keputusan untuk kembali ke mejanya.


"Benar kami sudah putus cinta tetapi saya langsung tidak berdendam dan tujuan saya menyapanya hanya sebagai seorang rakan tambahan pula kami sudah lama tidak berjumpa.


"Biarpun saya terkejut dengan sikapnya yang dingin tetapi saya tetap bertanya khabar sebelum berlalu pergi," jelasnya.

Han memberitahu dia dan Tasha berpisah sejak tiga bulan lalu.

Dalam perkembangan sama, Han tidak menafikan Tasha disimbah air oleh rakan-rakannya tetapi tindakan itu dilakukan selepas wanita berkenaan menampar dan menyimbah air ke muka salah seorang temannya.


"Dia tiba-tiba datang ke meja dan serang teman wanita saya sebelum dua kawan lelaki saya cuba menenangkan Tasha. Namun dia pula bertindak menampar muka salah seorang kawan saya dan menyimbah air ke mukanya.


"Rakan-rakan lain yang berang dengan perbuatan itu lalu menyimbah kembali air ke mukanya sebelum pengawal kelab datang menghalau Tasha keluar dari tempat berkenaan," katanya lagi.


Ketika hendak pulang kata Han, dia terkejut keretanya telah dirosakkan oleh hampir 20 lelaki yang tidak dikenali tetapi dipercayai ada kaitan dengan Tasha.


"Semasa di tempat letak kereta kira-kira pukul 4 pagi, ibu dan bapa Tasha serta adiknya turut ada bersama mempersoalkan kejadian Tasha disimbah air," katanya.


Sebelum ini hubungan Tasha atau nama sebenarnya Natasha Sheila Abd. Razak, 28, dan Han sudahpun goyang selepas dipercayai terdapat pihak yang cuba mengganggu hubungan mereka itu.

GEMPAR!!! Gadis Ini Bertukar Rupa Menjadi Lonjong Kepisangan Selepas Pembedahan Plastik Diwajahnya Tamat Tempoh.

Wajah Jelita Wanita Ini Bertukar HODOH Selepas Pembedahan Plastik Tamat Tempoh

Mendapat gelaran ‘Beauty of Qingdao’, model terkenal Li Ying Zhi popular di China kerana kecantikannya yang memukau hadirin, terutama ketika dia menjadi model di Beijing Motor Show 2012.


Bukan sekadar model di acara pameran kereta, dia yang berasal dari Qingdao yang terletak di Wilayah Shandong juga merupakan seorang aktres, penari dan peragawati fesyen ‘runway’.

Namun kini selepas 2 tahun, wajahnya berubah menjadi aneh kerana ramai mendakwa, pembedahan kosmetik yang dijalaninya telah tamat tempoh.


Dalam gambar yang tersebar meluas di media internet, wajah Ying Zhi bertukar menjadi bujur dan tirus terutama di bahagian dagu.


Ia sekaligus merubah persepsi kebanyakan orang ramai yang mendakwa, kecantikannya hanya plastik dan prosedur tersebut akhirnya memakan diri Ying Zhi.

Itulah, obses untuk kelihatan menawan akhirnya memakan diri kerana prosedur tersebut tidak bertahan selamanya.


Mungkin sudah tiba masanya Ying Zhi menjalani proses pembedahan baru untuk kelihatan sempurna untuk 2 tahun akan datang?

PANAS!!! Gambar2 Panas Artis Malaysia Sedang BERPESTA Sehingga Ada Yang "Going Wild" Dan "Half Naked'. (UNCENSORED) 18+

20 Foto: Perbuatan Melampau Artis Malaysia, Lihatla Sendiri Seakan Dunia Mereka Yang Punya..!!!

Bila mana pun kalau dah namanya parti, tak mungkin kita akan berkelakuan sopan atau waras selain di parti hari jadi, tapi parti hari jadi zaman sekarang pun dah jadi macam-macam juga ye..Tidak mungkin parti tiada alunan muzik yang kuat dan tidak mungkin mereka akan datang ke parti dengan pakaian seperti hendak ke pasaraya.

Jadi lihatla budak-budak melayu zaman sekarang..Terutamanya artis, dah popular nak lagi jadi popular, supaya orang ramai nampak bergaya dan terkenal.. kalau boleh semua pun nak bagi tengok...